傅雷译作大合集(套装共11册)
这是一套傅雷经典译作,包括《查第格》《老实人》《天真汉》《服尔德传》《恋爱与牺牲》《人生五大问题》《夏倍上校》《奥诺丽纳》《禁治产》《都尔的本堂神甫》《两个诗人》共11册。 其中既有伏尔泰的哲理小说,也有法国作家莫罗阿的传记类作品和和巴尔扎克的经典作品。 傅雷的译本文字精炼,让人越读越上瘾。对外国经典著作感兴趣的读者,不妨仔细品读。 《查第格》以古代的东方为背景,通过主人公查第格的人生经历,展现了一个充满哲理,但又虚实交融的世界,非常富有神话色彩和异国情调。 书中内容由十几个看似独立,却又相互联系,由查第格的人生经历串联而成。 《老实人》是伏尔泰哲理小说中的代表作。主人公“老实人”是德国一位男爵妹妹的私生子。他成长与一个封闭的环境中,单纯地信任着家庭教师的乐观主义,把一切都往好处想,坚信男爵家就是人间天堂。 可是因为他爱上了表妹居内贡小姐,被男爵赶出了家门,踏上了探索世界的旅程。 在这个旅途中,他没有看到一件积极的事情,天灾与人祸,社会中形形色色的人,让他慢慢抛弃了乐观主义,变得中庸而又实际。 《天真汉》讲述的是路易十四时代的法国的一个故事。主人公天真汉从小生活在加拿大的部落中,





